XYlophonien ruft!

Muh, zu faul für'n Bild; der Eintrag soll einfach raus, haha. Guuut, also jetzt doch nicht so geklappt mit ein paar neuen Artikeln, und nun mit den neuen Spielen in meiner Hand ist's damit eh erstmal Essig, sorry. Ich behaupte mal vorsichtig, dass es im November hier weiter geht. Ansonsten gibt es in naher Zukunft erstmal nur einen neuen Teamartikel von mir auf Nugget Bridge – wenn wir Glück haben, erscheint er diese Nacht, ansonsten sicher irgendwann nächste Woche, vorausgesetzt das Personal geht nicht inaktiv dank XY offensichtlicherweise...

Damit wird es Zeit, die nun beendete Umfrage auszuwerten und die Schlussfolgerungen draus zu ziehen. Es hat in den letzten Tagen nochmal ordentlich Stimmen gegeben netterweise, aber na ja, am Ergebnis geändert haben die auch nichts mehr wirklich... Ergebnisse:

• Nur ein Internationaler, mäh. Entweder war mein Timing doof für die oder sie haben's einfach nicht gesehen. Macht den Rest allerdings sauberer auszuwerten, auch wenn das Ergebnis alles andere als eindeutig ist...
• 15 Leute würden englisches Geschreibsel boykottieren (schön, dann lest halt auch nicht NB, haha), aber trotzdem bevorzugen aus welchem Grund auch immer 7 von ihnen englische Bezeichner.
• 20 Leute wären einem Sprachwechsel nicht abgeneigt (19 ohne mich selbst), 13 von ihnen wollen mindestens englische Bezeichner.
• Es sind ebenso insgesamt 20 Leute, die englische Bezeichner wollen, gegen 15, die die deutschen behalten wollen (14 ohne mich selbst – ja, auch wenn sie teils beschissen sind, es sieht einfach dämlich aus mit den Anglizismen in deutschen Text, bin harter Rechtschreibnazi und sowas).
• Kein einziger Einheimischer hat sich ausdrücklich dafür ausgesprochen, der deutschen Sprache den Rücken zu kehren. Das ist entweder so, weil die Option missverstanden wurde, oder weil Leute es einfach wirklich auf Deutsch lieber mögen.

Alles in allem sind das knappe Mehrheiten für die jeweiligen Änderungen – zu knapp, um da einen klaren Willen draus erkennen zu können, leider... In dem Fall heißt es dann wohl: der Boss entscheidet, oder so. Und wer nicht wagt, der nicht gewinnt. Ich werde also das „Experiment“ starten, XY komplett auf Englisch abzuhandeln, und zwar genau: da. Weitere Informationen sind dort im Begrüßungseintrag nachzulesen, kein Grund hier groß zu wiederholen. Wie schon zuvor angedeutet, werd ich die deutsche Variante hier noch weiter führen (würd mich nicht überraschen, wenn ich nicht vor Weihnachten 2014 wirklich alles loswerde), und zwar wie gesagt voraussichtlich dann im November wieder.

Bleibt die Frage: Warum zum Geier treff ich diese Entscheidung bei so einem Umfrageergebnis, anstatt da eher die vorsichtige konservative Option zu nehmen? Najo, Ihr habt's mir ja erlaubt, und nun will ich einfach sehen, was sich damit erreichen lässt. Jo, schon schade um die 15, die ich damit später oder früher verliere, aber wenn ich wirklich signifikant internationales Publikum anziehen kann, dann werden diese 15 gegen mindestens 100 eingetauscht. Ansonsten kann ich diejenigen nur dazu ermutigen, es sich nochmal anders zu überlegen, indem ich die Anekdote von einem alten Freund erzähle, der mir nebenbei auch die Hälfte meines WM-Teams von 2009 gestellt hat. Er hatte zu seiner Schulzeit keinen Englisch-Unterricht (jo, es gibt Bundesländer, da ist das möglich), kann/konnte in dem Sinne auch offiziell kein Englisch mit Abi, aber das ist 'ne Grenze, die Pokémon erstaunlich schnell überwunden hat. Er war einer der ersten deutschen PRNG-Abuse-Leute und dazu musste er sich das ganze „Hackerwissen“ auf Smogon anlesen – und das auch noch zu einer Zeit, als es noch nichtmal so einfach war wie man es aus BW kennt! Jahre später hat er sich sogar mal getraut, einen englischen Turnierbericht zu schreiben, und, na ja, gutes Englisch war es erwartungsgemäß ganz sicher nicht, aber es ist trotzdem insgesamt eine schöne Geschichte – und eben der klare Beweis dafür, dass jeder, der nicht doof ist, Englisch zumindest lesen kann (und das reicht im Zweifel auch, würde keine deutschen Kommentare deswegen löschen), und die Grammatik lernt sich im Zweifel bestimmt einfach genug über Google, haha. Und was gehört zu meinen Grunderwartungen an die Leserschaft? – richtig, dass sie nicht doof ist. In diesem Sinne... im November weiteres BW-Material und ansonsten schauen wir einfach mal, wie es mit XY läuft.

Der Friede sei mit Euch.

Exkurs: TCG-Regeländerungen mit XY und Zukunftsfantasierereien

(Quelle)

Hm, also entweder lassen sich Leute Zeit mit der Umfrage oder ich hab Leser vergrault ohne Ende... Na, wir werden sehen. Unabhängig vom Ergebnis der Umfrage gibt es eine Sache, die ich ohne jeden Zweifel anpassen will: die Länge der Einträge. Der Eintrag heute ist absolut spontan und die Nachricht, auf die er basiert, ist keine 24 Stunden alt. Wenn das VG mal öfter einschneidende Formatänderungen mitten in der Saison bringen würde, ließen sich dazu auch mehr solcher spontanen Kommentare verfassen. Wer weiß, vielleicht schalten sie ja nur eine Mega-Entwicklung pro Monat frei oder sowas? Wir wissen für meinen Geschmack einfach zu wenig als dass sich das ordentlich kommentieren ließe... Wie dem auch sei, drei Teilnachrichten sind es – eine eher nebensächlich, die andern beiden aber riesig.

• Der neue Professor ist eine exakte Kopie von Juniper (die andern erwähnten Karten werd ich wie gewohnt nicht mehr verlinken; benutzt einfach genau diese Seite um sie zu suchen) und neben der üblichen Regel, dass man keine Karten außer Basis-Energie öfter als 4-mal im Deck haben kann, gibt es eine Sonderregel, die diese beiden Professoren gleichzeitig in einem Deck ausschließt.
• Nach einer experimentellen Generation ohne Nachteile für jenen Spieler, der anfängt, gibt es wieder mal eine Erstzugregel. In früheren Jahren unter Nintendo konnte derjenige, der anfängt, in seinem ersten Zug (nach heutigem Verständnis) keine Items oder Supporter spielen, und nun wird er stattdessen nicht angreifen können.
• Der Pokémon Catcher braucht in Zukunft einen erfolgreichen Münzwurf für den Effekt, was ihn essenziell von einem Gust of Wind in eine Pokémon Reversal verwandelt.

Ruhmeshalle und eine wegweisende Umfrage

(Quelle)

Ja, es ist längst nicht mehr überraschend, dass ich es einfach immer wieder mal nicht schaffe, wirklich jedes Wochenende einen vollständigen Artikel zu haben (gehe übrigens davon aus, dass der nächste frühestens in anderthalb Wochen kommt, da viel zu tun gerade). Dafür hab ich in der Zwischenzeit mal die Ruhmeshalle aktualisiert, und jo, bis auf Sachen, die ggf. noch in der Zukunft veröffentlicht werden, ist die nun vollständig soweit möglich – und die WM 2013 ist allein schon mit dem bisher veröffentlichten Material ganz klar am besten abgedeckt, wofür ganz besonderer Dank natürlich a) der Pokémon Company für den offiziellen Livestream und b) Nugget Bridge als eine großartige Fanseite rund um die VGC, die in den nächsten Jahren voraussichtlich noch um Einiges mehr wachsen wird. Also dann, viel Spaß damit!

To my international audience: Please vote for the first option in the poll on the right to tell me that you exist! (I apologize for the terrible font color of the options – Google won't let me change it...) You are most likely coming here to feed my ramblings to Google Translate anyway, so you might as well do the same with this entry to find out what this all is actually about. For convenience, to summarize everything that you need to know in one sentence: I'm toying with the idea of switching the language of my content to English for everything related to the upcoming generation of Pokémon. (However, if there is some strange reason for you to want me to keep writing in German at all costs although you don't understand it, please don't vote.)

...Und die Deutschsprachigen lesen hier weiter; normaler Schul-/Arbeitswegsroman folgt: